جائزة دبي الدولية لأفضل الممارسات

منظمة المدن العربية

يسر الأمانة العامة لمنظمة المدن العربية أن تهديكم أطيب تحياتها. ويطيب لنا أن  ندعوكم للترشيح للدورة الثامنة لجائزة دبي الدولية لأفضل الممارسات وتتكون من 12 جائزة عشرة منها لأفضل الممارسات واثنتان لنقل أفضل الممارسات. 

فإذا رأيتم الاستفادة من المشاركة، يمكنكم الحصول على المزيد من التفاصيل عن طريق الجهة المنظمة ، على الموقع الالكتروني : www.dubaiaward.ae  

عن الجائزة:

تأسست جائزة دبي الدولية لأفضل الممارسات في مجال تحسين ظروف المعيشة بتوجيهات من المغفور له الشيخ مكتوم بن راشد آل مكتوم خلال المؤتمر الدولي للأمم المتحدة للمستوطنات البشرية الذي عقد في دبي خلال الفترة من 19-22 نوفمبر 1995 بحضور 914 مشاركاً من 95 دولة لتكريم أفضل الممارسات ذات التأثير الإيجابي في تحسين ظروف المعيشة.

تحظى الجائزة برعاية ودعم مستمر من صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، وسمو الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم نائب حاكم دبي وزير المالية والصناعة رئيس بلدية دبي حيث تعكس الجائزة سياسة والتزام حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة نحو التنمية المستدامة للمستوطنات البشرية وحماية البيئة على أساس التعاون الدولي المتداول.

إعلان دبي :

كان من أهم نتائج المؤتمر العالمي لأفضل الممارسات الذي عقد في دبي في عام 1995 هو إطلاق إعلان دبي الذي وضع مبادئ ومعايير واضحة للتعرف على أفضل الممارسات ذات الآثار الملموسة التي تستحق التكريم والنشر في اجتماعات مؤتمر الأمم المتحدة الثاني للمستوطنات البشرية ( الموئل 2) والاتحاد الدولي للسلطات المحلية اللذين عقدا في اسطنبول عام 1995، تم اعتماد إعلان دبي كوثيقة رسمية ضمن أجندة الموئل.

معايير الجائزة

معايير واعتبارات أفضل الممارسات:

نورد فيما يلي المعايير الرئيسية الواجب توافرها في أفضل الممارسات لقبول ترشيحها للجائزة:

 1) الأثر:

يجب أن يكون للممارسة المقدمة أثر إيجابي ملموس في مجال تحسين ظروف حياة البشر وخاصةً بالنسبة للفئات الفقيرة والمحرومة

أ ـ التطوير المستدام للمأوى والمجتمع:

1ـ توفير الإمدادات من الماء الآمن على الصحة، والصرف الصحي و لوازم الإصحاح.

2ـ توفير المساكن والخدمات والمرافق المجتمعية بأسعار معقولة.

3ـ الحصول على الأراضي والحيازة الآمنة، والتمويل.

4ـ التخطيط المستند إلى متطلبات المجتمع، والمشاركة في اتخاذ القرار وتخصيص الموارد.

5ـ إحياء وإعادة تأهيل المناطق الداخلية للمدن والأحياء والتجمعات السكنية.

6ـ استخدام مواد وتقنيات بناء آمنة وصحية.

ب ـ التنمية الحضرية والإقليمية المستدامة:

1ـ استحداث الوظائف والقضاء على الفقر.

2ـ الحد من التلوث وتحسين الصحة البيئية.

3ـ الاستخدام الأسهل للمواصلات والاتصالات العامة.

4ـ تحسين عمليات جمع النفايات، وإعادة تدويرها واستخدامها.

5ـ زيادة الرقعة الخضراء في المدينة والاستخدام الفعال للمساحات العامة.

6ـ تحسين دورات الإنتاج والاستهلاك، بما يشمل استبدال/الاستخدام الأقل للموارد الناضبة.

7ـ حماية الموارد الطبيعية والبيئة والمحافظة عليها.

8ـ اتباع أساليب أكثر فعاليةً في استهلاك وإنتاج الطاقة.

9ـ المحافظة على المواقع ذات الأهمية التاريخية والحضارية.

10ـ صياغة وتنفيذ استراتيجيات تنمية حضرية متكاملة وشاملة.

ج ـ توخي الاستدامة و الكفاءة و المساءلة و الشفافية في إدارة التجمعات السكانية

1ـ نظم إدارة و تسيير ومعلومات أكثر فعالية وكفاءة.

2ـ تحقيق العدالة و المساواة بين الجنسين في عمليات اتخاذ القرار وتخصيص الموارد وفي صياغة وتطبيق البرامج.

3ـ الحد من الجريمة ومنعها.

4ـ تحسين مستوى الاستعداد لمواجهة الكوارث والتخفيف من أثرها وإعادة البناء.

5ـ الدمج الاجتماعي والحد من النبذ الاجتماعي.

6ـ القيادة ودورها في الحث على العمل والتغيير، بما في ذلك التغيير في السياسة العامة.

7ـ الترويج للمساءلة و الشفافية.

8ـ الترويج للعدالة والمساواة الاجتماعية.

9ـ تحسين التنسيق بين المؤسسات.

2) الشراكة:

يجب أن تعتمد أفضل الممارسات على الشراكة بين اثنين على الأقل أو أكثر إذا أمكن من الجهات المذكورة في البند 4 أعلاه.

 3) الاستدامة:

كذلك يجب أن تُحدث أفضل الممارسات تغييرات طويلة الأجل في واحد على الأقل من الميادين المذكورة أدناه:

 1- التشريعات أو الأطر التنظيمية أو اللوائح أو المقاييس التي توفر إقراراً رسمياً بالقضايا والمشاكل التي تم التصدي لها؛

2- السياسات الاجتماعية و/أو الاستراتيجيات القطاعية على المستوى الوطني (شبه الوطني) التي يمكن تطبيقها في مكان آخر.

3- الأطر المؤسساتية وعمليات اتخاذ القرار التي تحدد الأدوار والمسؤوليات الواضحة للمستويات والمجموعات المختلفة لدى الجهات المشاركة، مثل الحكومات المركزية والمحلية والمنظمات المنبثقة عن المجتمع.

4- نظم الإدارة الفعالة والشفافة والخاضعة للمساءلة، التي تؤدي لاستخدام أكثر كفاءةً وفاعلية للموارد البشرية والفنية والمالية والطبيعية.

المعايير والاعتبارات الإضافية:

سوف تستخدم اللجنة الفنية الاستشارية وهيئة التحكيم المعايير التالية للتمييز بين الجيد والأفضل من بين الممارسات، و خاصةً الفائزة منها.

4) القيادة وتمكين المجتمع:

1- القيادة في الحث على العمل والتغيير، بما في ذلك تغيير السياسة العامة.

2- تمكين الشعب والأحياء والمجتمعات المحلية ودمج إسهاماتهم في العملية الشاملة.

3- القبول والتجاوب مع التنوع الاجتماعي والثقافي.

4- إمكانية النقل والتكيف والتطبيق.

5- ملاءمة الظروف المحلية ومستويات التطور.

 5) المساواة بين الجنسين والإدماج الاجتماعي:

المبادرات التي تقبل التنوع الاجتماعي والثقافي و تتجاوب معه، والتي تدعم العدالة والمساواة الاجتماعية في قضايا مثل الدخل الفردي ومساواة الجنسين والعمر والحالة الجسدية/العقلية والإقرار بالقدرات المختلفة وتقديرها.

6) الابتكار ضمن السياق المحلي وقابلية النقل:

(أ) كيفية تعلم الآخرين أو استفادتهم من المبادرة.

(ب) الوسائل المستخدمة في مشاطرة المعرفة والخبرة والدروس المستفادة، ونقلها.

7) النقل

1ـ الأثر الملموس الناتج عن نقل واحد أو أكثر من العناصر التالية: (  الأفكار، المهارات، العمليات، المعارف أو الخبرات و التكنولوجيات).

2ـ تغيير السياسات أو الممارسات المؤدية إلى الحكم الرشيد.

3ـ استدامة عملية النقل كجزء من عملية التعلم والتغيير المستمرة.

دليل التقديم :

عملية الترشيح:

1- يجب أن تقدم أفضل الممارسات وفقاً لنسق التقرير المعني بفترة السنتين التي تمنح عنها الجائزة  (يرجى النظر إلى الملحق 1).

2- يتوفر نسق التقرير مباشرة من شبكة الإنترنت من خلال المواقع الإلكترونية التالية www.dubaiaward.ae و www.bestpractices.org وكذلك تُقبل نماذج التقديم الورقية.

 3- تُقَدَّم نماذج الترشيح باللغة الإنجليزية. ويرجى أن تكون نماذج الترشيح المقدمة باللغة العربية أو الفرنسية أو الإسبانية أو البرتغالية مصحوبة بترجمة إلى اللغة الإنجليزية.

4- يشجع المتقدمون على إرفاق المواد الثبوتية التالية:

أ‌- مقالات منشورة في الصحف أو المجلات المهنية أو الرسائل الخبرية أو المطبوعات الأخرى؛

ب‌- أشرطة الفيديو القياسية التي تقل مدتها عن 10 دقائق؛

ت‌- صور فوتوغرافية أو مواد بيانية أخرى؛

ث‌- كراسات أو مواد ترويجية أخرى.

5- ترسل نماذج الترشيح إما إلى برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) أو إلى بلدية دبي أو أي مؤسسة شريكة لأفضل الممارسات (انظر الملحق2) عن طريق البريد الإلكتروني أو عن طريق شبكة الإنترنت أو الفاكس أو البريد. يمكن أن تقوم بلدية دبي أو برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية بإرسال أي نموذج ترشيح إلى إحدى المؤسسات الشريكة بغرض الاطلاع أو الإقرار.

وفي حالة إرسال نماذج الترشيح مباشرة إلى المؤسسات الشريكة، يُرجى إبلاغ برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية أو بلدية دبي بذلك، وعلى المرسلين متابعة الأمر مع المؤسسةالشريكة من أجل الحصول على المشورة بخصوص أي متطلبات لإقرار نماذج الترشيح الخاصة بأفضل الممارسات والتأكد من إرسال نماذج الترشيح إلى برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية. وقد تستفيد الممارسات التي تصل برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية بتاريخ 31 يناير 2009 من إرسال برنامج الأمم المتحدة للقائمين عليها رأي البرنامج في الممارسة، إذا طُلِبَ ذلك.

 6-- سيتم الإقرار باستلام كل نماذج الترشيح المستلمة وإعطاؤها رقماً مرجعياً  بواسطة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية من أجل التوثيق (الرمز، اسم المتقدم، الموضوع، الخ) ومن أجل الاحتفاظ بقاعدة بيانية عن أفضل الممارسات. وسيقوم برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية بإبلاغ كل المتقدمين بوضع الممارسة المرشحة.

7- يمكن للمؤسسات الشريكة الاتصال بالمتقدمين وعليها تقديم مساعدة فعالة لهم عن طريق مراجعة الوثائق بهدف التأكد من التزامها بمعايير وقواعد ونظم الجائزة وإبلاغهم بأية أعمال أخرى مطلوبة وعلى المؤسسات الشريكة إرسال النماذج التي تم الموافقة عليها، باعتبارها تفي بمعايير الجائزة، إلى برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية.

البرنامج الزمني : 

·        31 يناير 2009  الموعد النهائي لتقديم أفضل الممارسات التي تتطلب الحصول على المعلومات حول رد الفعل تجاه مدى استيفاء المعايير او نسق اعداد التقرير.

·        31 مارس 2010 الموعد النهائي لاستلام نماذج الترشيح للدورة السابعة لجائزة دبي الدولية لأفضل الممارسات وإدراج هذه النماذج ضمن قاعدة بيانات أفضل الممارسات

·        يونيو 2010 اجتماع اللجنة الفنية الاستشارية لتقييم نماذج الترشيح و اختيار ما يصل إلى 100 ممارسة من الممارسات المقدمة التي تستحق اعتبارها من أفضل الممارسات وإعداد قائمة مصغرة بـ 48 مبادرة كحد أقصى لرفعها لهيئة التحكيم الدولية

·        يوليو 2010 إجتماع هيئة التحكيم الدولية لاختيار الفائزين بجائزة دبي الدولية لأفضل الممارسات 

·        اكتوبر 2010 حفل تكريم الفائزين بجائزة دبي الدولية لأفضل الممارسات